in East Frisian Hurdagryp Tjietsjerkstradiel
dinsdag 16 december 2008
Abonneren op:
Posts (Atom)
My First Chinese Lesson: 你好, ni hao, hiiiiiiiiiiiii!!!!!! U ok? While exercising Wen Whispered Words, a Poem, sleepless nights 哈哈哈(hihihi) however message was Relax & Let Go sōng sōng sōng piāo piāo piāo relax, ontspan 放松 fàng sōng, vrijgeven 松懈 sōng xiě, relax 松弛 sōng chí, ontspanning Zweef, Vlieg Vrij 飘 piāo, float 漂 piāo, drift 漂泛 piāo fàn, float about 飘舞 piāo wǔ, dance elegant 飘洋 piāo yáng, travel far away across the sea(to Ithaka?) 飘蓬 piāo péng, lead a wandering life
玲玲(LingLing), the new chinese waitress of my FavoToko “Warung Silvia”, tought me to spell her name in characters and in PinYin. My nephew calls himself Zee 海,hǎi!!!!! 爵士乐唱片骑师 Jazz Disc Jocket
Google is Ok for translations, and pronounciation can be found at http://www.chinese-tools.com/tools/pinyin.html.
Much to my surpise I found a copy of Chapter 1 of the Teleac Course “Ni Hao”(1986) on the internet and was happy to see Tutor Els G. again after 22 years 哈哈哈, her magnificent long tress & gestures kept me out of the pub to follow the course all 13 weeks, later on I met her in a restarant (No, not a chinese one, but “De Wijze Kater” in Leiden) This year Teleac started an excelent course Chinese Language also called Ni Hao on the Internet alas without Els.....
莲 花 liánhuā